Dernière mise à jour : 31 juillet 2026
Kai LoreSafe (https://loresafe.kaistrategylab.com) est une mémoire de lecture assistée par intelligence artificielle, exploitée par Mauricio Zúñiga Cuéllar, NIT 94.060.281-1. La création d'un compte vaut acceptation des présentes conditions.
L'inscription est gratuite et requiert une adresse e-mail valide. L'utilisateur est responsable de la confidentialité de son mot de passe et de l'activité réalisée depuis son compte. Chaque compte est personnel et incessible.
Les fiches de personnages, les récapitulatifs et les réponses sont générés par des modèles d'intelligence artificielle et peuvent contenir des erreurs, des omissions ou des imprécisions. La « frontière anti-spoiler » (ne répondre que jusqu'à la position de lecture déclarée) constitue un engagement de moyens, doté d'une conception délibérément conservatrice, mais, s'agissant d'IA, elle ne peut être garantie de manière absolue dans cent pour cent des cas. La qualité des réponses dépend en outre de la position déclarée et du degré de connaissance de l'œuvre par le modèle ; lorsque le modèle ne connaît pas le livre, le service s'appuie sur les informations enregistrées par l'utilisateur.
L'utilisateur s'engage à utiliser le service conformément à la loi. En particulier : (a) il ne peut pas l'utiliser pour reproduire, distribuer ou extraire systématiquement le texte d'œuvres protégées ; (b) il ne peut pas l'utiliser à des fins illicites ni pour porter atteinte aux droits de tiers ; (c) il ne peut pas revendre le service ni y accéder par des moyens automatisés non autorisés. Tout manquement permet la suspension immédiate du compte.
La formule Gratuite inclut des livres et des sagas illimités avec toutes les fonctionnalités et 300 KaiCoins par mois, sans limite de temps et sans carte bancaire. La formule Lecteur (nom espagnol juridiquement contraignant : « Lector ») coûte US$ 1.99 par mois ou US$ 19.90 par an et inclut 1 500 KaiCoins par mois ainsi que des statistiques de lecture avancées. Le paiement annuel équivaut à 10 mois (2 mois gratuits). Les prix peuvent évoluer à l'avenir ; le prix applicable est celui en vigueur au moment de l'achat. Les limites en vigueur sont publiées sur la page des tarifs. Les personnes ayant acheté la formule Early Adopter (US$ 9.99 par an) conservent leur année déjà payée en tant que formule Lecteur jusqu'à son échéance, sans nouveau prélèvement, avec des livres illimités et 1 500 KaiCoins par mois.
Le paiement de la formule Lecteur est traité en ligne via la passerelle dLocal Go, un produit de la société dLocal (checkout hébergé) : nous ne conservons aucune donnée de carte bancaire. La formule est activée automatiquement dès la confirmation du paiement, pour une durée d'un mois ou d'un an selon la période achetée ; un renouvellement ajoute cette période à l'échéance en cours. Les deux cycles, mensuel et annuel, peuvent être souscrits de deux manières. (a) En abonnement par carte : il est reconduit automatiquement à la fin de chaque période (chaque mois pour le cycle mensuel et tous les douze mois pour le cycle annuel) au tarif en vigueur au moment de chaque reconduction, qui peut différer de celui réglé lors de la souscription ; l'abonnement reste actif jusqu'à sa résiliation. L'utilisateur peut résilier à tout moment depuis la section Offres de son compte : la résiliation met fin aux reconductions futures, et la période déjà réglée est honorée intégralement jusqu'à son échéance. (b) En paiement unique d'un mois ou d'un an, qui ne se reconduit pas automatiquement et ne génère aucun prélèvement récurrent : c'est la voie prévue pour les moyens de paiement n'acceptant pas les prélèvements récurrents (PSE, Nequi, espèces). Une réduction appliquée lors de la souscription ne couvre que la première période ; les reconductions sont facturées au tarif en vigueur à ce moment-là. Si la formule expire, les données sont conservées et le compte revient au périmètre de la formule Gratuite (la bibliothèque reste complète ; seul le quota mensuel de KaiCoins change). En alternative, le paiement peut également être organisé par e-mail (loresafe@kaistrategylab.com), avec activation manuelle.
Les notes, théories, personnages et historiques de lecture appartiennent à l'utilisateur et sont privés. Celui-ci nous accorde uniquement la licence technique nécessaire pour les stocker et les traiter afin de fournir le service (y compris leur envoi aux modèles d'IA pour générer les réponses). L'utilisateur peut supprimer des livres ou son compte à tout moment.
Le service est fourni « en l'état », avec des efforts raisonnables de disponibilité. Il dépend de prestataires externes (modèles d'IA, infrastructure) dont les interruptions peuvent l'affecter. Nous pouvons mettre à jour les fonctionnalités, les tarifs et les présentes conditions ; les modifications substantielles seront annoncées sur le site ou par e-mail.
Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité totale du prestataire envers un client est limitée au montant effectivement payé par ce client au cours des douze mois précédant le fait générateur. Nous ne répondons pas des dommages indirects ni de la révélation accidentelle de détails d'une œuvre résultant des limitations inhérentes à l'IA décrites à la section 3.
Les présentes conditions sont régies par les lois de la Colombie et tout litige sera tranché par les tribunaux colombiens.
Si vous contractez en qualité de consommateur depuis un autre pays, ce qui précède ne vous prive pas de la protection que vous accordent les dispositions impératives de votre pays de résidence : vous conservez les droits que ces dispositions vous reconnaissent et auxquels il ne peut être dérogé par convention.
Ceci est une traduction de courtoisie, fournie pour votre confort de lecture. Seule la version espagnole de ce document a valeur juridique et prévaut en cas de divergence. Voir la version espagnole